Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Profiel ellasevia

▪▪‎Alle vertalingen

•‎Aangevraagde vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎Lijst met projecten
•‎In-box

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Alle vertalingen

Zoeken
Alle vertalingen - ellasevia

Zoeken
Uitgangs-taal		Doel-taal

Resultaten 221 - 240 van ongeveer 272

•• 6 7 8 9 10 11 12 13 14

43 Uitgangs-taal o amor Ã© como o vento, nÃ£o posso ver, mas posso... o amor Ã© como o vento, nÃ£o posso ver, mas posso sentir Gemaakte vertalingen æ„›ã¯é¢¨ã®ã‚ˆã†ã ã€‚è¦‹ã‚‹ã“ã¨ã¯ã§ããªã„ã€‚ã—ã‹ã—æ„Ÿã˜ã‚‹ã“ã¨ã¯ã§ãã‚‹ã€‚
22 Uitgangs-taal kardeÅŸ akÄ±LLÄ± oL derim Sana kardeÅŸ akÄ±LLÄ± oL derim Sana Gemaakte vertalingen Bro. I'd tell you to behave. Î‘Î´ÎµÏÏ†Î Î¸Î± ÏƒÎ¿Ï… ÎÎ»ÎµÎ³Î± Î½Î± ÎºÎ¬Ï„ÏƒÎµÎ¹Ï‚ Ï†ÏÏŒÎ½Î¹Î¼Î±.
83 Uitgangs-taal The Colors of the Stars In the morning, the stars are gray. At noon, the stars are blue. At night, the stars are goldenâ€¦ French from France Gemaakte vertalingen Los colores de las estrellas Les Couleurs des Ã‰toiles As Cores das Estrelas Ø£Ù„ÙˆØ§Ù† Ø§Ù„Ù†Ù‘Ø¬ÙˆÙ…Ù
79 Uitgangs-taal Ik hoop dat we mooi... Ik hoop dat we mooi paar daagjes gaan feesten bij jou in het zonnige spanje.. en ook zeker op DE BOOT Gemaakte vertalingen I hope we are going to party... Espero que festejemos com vocÃª na ensolarada Espanha por uns dias...E NO BARCO, com certeza
18 Uitgangs-taal Meus pais, amor eterno. Meus pais, amor eterno. <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Gemaakte vertalingen Meine Eltern, ewige Liebe ÎŸÎ¹ Î³Î¿Î½ÎµÎ¯Ï‚ Î¼Î¿Ï…, Î· Î±Î¹ÏŽÎ½Î¹Î± Î±Î³Î¬Ï€Î·. æˆ‘çš„çˆ¶æ¯ï¼Œæ°¸æ’çš„çˆ±ã€‚ æˆ‘çš„çˆ¶æ¯ï¼Œæ°¸æ’çš„çˆ±ã€‚ Parentes mei, amor aeternus ×”×•×¨×™, ××”×‘×” ××™× ×¡×•×¤×™×ª ÙˆØ§Ù„Ø¯ÙŠÙ‘ÙŽØŒ ØØ¨ÙŠ Ø§Ù„Ø£Ø¨Ø¯ÙŠ.
14 Uitgangs-taal a default picture a default picture <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Gemaakte vertalingen Î¼Î¹Î± Ï€ÏÎ¿ÎµÏ€Î¹Î»ÎµÎ³Î¼ÎµÎ½Î· ÎµÎ¹ÎºÎ¿Î½Î±
11 Uitgangs-taal "Mente Aberta" "Mente Aberta" <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Gemaakte vertalingen "Î‘Î½Î¿Î¹Ï‡Ï„ÏŒ ÎœÏ…Î±Î»ÏŒ" "Ù…ÙÙ†ÙØªØ" Spered digor
47 Uitgangs-taal Nunca te esqueÃ§as de tua fÃ©, tua famÃlia e de... Nunca te esqueÃ§as de tua fÃ©, tua famÃlia e de teus valores. LATIM Ã© o que mais preciso. LATIN is the most essential Gemaakte vertalingen Î Î¿Ï„Î Î¼Î·Î½ Î¾ÎµÏ‡Î½Î¬Ï„Îµ Ï„Î·Î½ Ï€Î¯ÏƒÏ„Î·, Ï„Î·Î½ Î¿Î¹ÎºÎ¿Î³ÎÎ½ÎµÎ¹Î¬ ÏƒÎ±Ï‚, ÎºÎ±Î¹ Ï„Î¹Ï‚ Î±Î¾Î¯ÎµÏ‚ ÏƒÎ±Ï‚. ÙˆÙ„Ø§ ÙŠÙ†Ø³Ù‰ Ø§ÙŠÙ…Ø§Ù†Ùƒ ØŒ Ø¹Ø§Ø¦Ù„ØªÙƒ ØŒ Ø£Ùˆ Ø§Ù„Ù‚ÙŠÙ… Ø§Ù„Ø®Ø§ØµØ© Ø¨Ùƒ. Numquam obliviscere tuam fidem, gentem, et praetia.
12 Uitgangs-taal Â¡sueÃ±a siempre! Â¡sueÃ±a siempre! soÃ±ar Gemaakte vertalingen Î Î¬Î½Ï„Î± Î½Î± Î¿Î½ÎµÎ¹ÏÎµÏÎµÏƒÎ±Î¹! Sonsuza dek rÃ¼ya gÃ¶r!
103 Uitgangs-taal Loving someone is missing someone whenever you... Loving someone is missing someone whenever you are apart, but somehow feeling warm inside because you are close in heart. Gemaakte vertalingen Î¤Î¿ Î½Î± Î±Î³Î±Ï€Î¬Ï‚ ÎºÎ¬Ï€Î¿Î¹Î¿Î½ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î½Î± ÏƒÎ¿Ï… Î»ÎµÎ¯Ï€ÎµÎ¹... Querer a alguien... Voljeti nekoga... Amar alguÃ©m Ã© sentir a sua falta sempre que estÃ£o longe um do outro Amar alguem Ã© ter saudades sempre que... Ð›ÑŽÐ±Ð¸Ñ‚ÑŒ ÐºÐ¾Ð³Ð¾-Ñ‚Ð¾ Ð·Ð½Ð°Ñ‡Ð¸Ñ‚...
98 Uitgangs-taal Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen" mor adorei td k m enviaste na pascoa... sera k... mor adorei td k m enviaste na pascoa... sera k posso considerar o k me enviaste na foto um pedido de casamento? ?? amt Gemaakte vertalingen My love, I loved everything you sent me at Easter... Mon amour...
20 Uitgangs-taal ÐžÐºÑ€Ð°ÑÐ¸Ð»ÑÑ Ð¼ÐµÑÑÑ† Ð±Ð°Ð³Ñ€ÑÐ½Ñ†ÐµÐ¼ ÐžÐºÑ€Ð°ÑÐ¸Ð»ÑÑ Ð¼ÐµÑÑÑ† Ð±Ð°Ð³Ñ€ÑÐ½Ñ†ÐµÐ¼ Russian folk song Gemaakte vertalingen The moon is tinted scarlet æœˆäº®è¢«æŸ“æˆäº†çŒ©ç´…è‰² æœˆäº®è¢«æŸ“æˆäº†çŒ©çº¢è‰²
36 Uitgangs-taal Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen" Î•Î¯Î¼Î±Î¹ Ï„ÏŒÏƒÎ¿ ÎµÏ…Ï„Ï…Ï‡Î¹ÏƒÎ¼ÎÎ½Î¿Ï‚ ÎµÏ€ÎµÎ¹Î´Î® Ïƒ'ÎÏ‡Ï‰ ÏƒÏ„Î· Î¶Ï‰Î® Î¼Î¿Ï…. Î•Î¯Î¼Î±Î¹ Ï„ÏŒÏƒÎ¿ ÎµÏ…Ï„Ï…Ï‡Î¹ÏƒÎ¼ÎÎ½Î¿Ï‚ ÎµÏ€ÎµÎ¹Î´Î® Ïƒ'ÎÏ‡Ï‰ ÏƒÏ„Î· Î¶Ï‰Î® Î¼Î¿Ï…. ime toso eftixismenos epidi se eho sti zoi mou Gemaakte vertalingen eu estou tÃ£o feliz porque tenho vocÃª na minha vida I'm so happy because I have you in my life
27 Uitgangs-taal Food is happiness. Food is love. Food is happiness. Food is love. Standard Arabic Dutch (Netherlands) French (France) **************************************************** Also, for the languages that do not use the Latin alphabet (like Chinese, Greek, Arabic, Hebrew, etc), I would like it if they could please be written in their own writing system. Thanks! Gemaakte vertalingen Î¤Î¿ Ï†Î±Î³Î·Ï„ÏŒ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÎµÏ…Ï„Ï…Ï‡Î¯Î±. Î¤Î¿ Ï†Î±Î³Î·Ï„ÏŒ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î±Î³Î¬Ï€Î·. é£Ÿç‰©æ˜¯å¹¸ç¦ã€‚é£Ÿç‰©æ˜¯çˆ±ã€‚ Alimento Ã© felicidade. Alimento Ã© amor. Mat Ã¤r lycka. Mat Ã¤r kÃ¤rlek JÃdlo je Å¡tÄ›stÃ. JÃdlo je lÃ¡ska. Alimento Ã¨ felicitÃ . Alimento Ã¨ amore. Ø§Ù„Ø£ÙƒÙ„ Ù‡Ùˆ Ø§Ù„Ø³Ø¹Ø§Ø¯Ø©. Ø§Ù„Ø£ÙƒÙ„ Ù‡Ùˆ Ø§Ù„ØØ¨. Voedsel is blijdschap. Voedsel is liefde Jedzenie jest szczÄ™Å›ciem. Jedzenie jest miÅ‚oÅ›ciÄ…. ××•×›×œ Ð‡Ð¶Ð° - Ñ†Ðµ Ñ‰Ð°ÑÑ‚Ñ. Ð‡Ð¶Ð° Ñ†Ðµ ÐºÐ¾Ñ…Ð°Ð½Ð½Ñ. Essen ist GlÃ¼ck. Essen ist Liebe. Aliment est joie. Aliment est amour. El alimento es felicidad. El alimento es amor. Ð•Ð´Ð° - ÑÑ‚Ð¾ ÑÑ‡Ð°ÑÑ‚ÑŒÐµ. Ð•Ð´Ð° - ÑÑ‚Ð¾ Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð²ÑŒ. é£Ÿã¹ç‰©ã¨ã¯å¹¸ã›ã€‚é£Ÿã¹ç‰©ã¨ã¯æ„›ã€‚ Yiyecek mutluluktur. Yiyecek sevgidir. Cibus ë¨¹ê±°ë¦¬ëŠ” í–‰ë³µìž…ë‹ˆë‹¤. ë¨¹ê±°ë¦¬ëŠ” ì‚¬ëž‘ìž…ë‹ˆë‹¤. à¤à¥‹à¤œà¤¨ à¤–à¥à¤¶à¥€ à¤¹à¥ˆà¥¤ à¤à¥‹à¤œà¤¨ à¤¹à¥€ à¤ªà¥à¤¯à¤¾à¤°à¥¤ à¸à¸²à¸«à¸²à¸£à¸„à¸·à¸à¸„à¸§à¸²à¸¡à¸ªà¸¸à¸‚ à¸à¸²à¸«à¸²à¸£à¸„à¸·à¸à¸„à¸§à¸²à¸¡à¸£à¸±à¸ Thá»©c Äƒn lÃ tÃ¬nh yÃªu. Thá»©c Äƒn lÃ háº¡nh phÃºc.

•• 6 7 8 9 10 11 12 13 14